以下为句子列表：
英文: Abstract: This thesis proposes an universal definition of information: Information is to shine upon, show to one kind of the things and their motion states through certain media, it indicates the indirect unsubstantial existence of the things and their mo
中文: 摘要：提出了普适性的信息定义“信息是通过一定媒介对事物及运动状态的一种映射、显示，它标志事物及运动状态间接的非实体性的存在”。
更详细...
英文: At present, the checking computation of collapse preventing performance of architecture is realized by calculating the plastic displacement between layers of the unsubstantial layer under the action of the rarely met earthquake.
中文: 目前，我国建筑防倒塌验算是通过对罕遇地震作用下对薄弱层的层间弹塑性位移的验算来实现的。
更详细...
英文: Farewel to Unsubstantial Joyes，Ye Gilded Nothings，Gaudy Toyes，Too long ye have my Soul misled，Too long with Aiery Diet fed：But now my Heart ye shall no more Deceive，as you have heretofore：for when I hear such Sirens sing，Like lthica's fore-warned King，Wit
中文: 永别了，空洞的欢乐，你是涂金的虚无，华丽的玩具，太久，你使我的灵魂迷途，太久，给它空气般的米黍：但是我的心不会再被你迷惑，虽然以前你曾经迷惑过我：当我听到这样的塞壬歌唱，像伊斯卡受到警告的国王，以谨慎克制的决心，我将坚决缚住我的意志和想像，比他把自己缚于桅杆更紧，我将使自己钳制于理性：虽然你的巫术撞击我的耳鼓，无动于衷，像他，我倾听你的法术。
更详细...
英文: Information is a kind of reflection and show of things and their motioning states through certain media, indicating the indirect unsubstantial existence of the things and their motioning states.
中文: 摘要信息是通过一定媒介对事物及运动状态的一种映射、显示，它标志事物及运动状态间接的非实体性的存在。
更详细...
英文: Shall I believe that unsubstantial death is amorous and keeps you in dark to be his paramour?
中文: 我该相信连虚无的死神也爱慕你且带你去当他的情妇?
更详细...
|
