以下为句子列表：
英文: And enterprizes of great pith and moment,With this regard their Currants turne away,And loose the name of Action.
中文: 伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。
更详细...
英文: He received many teachings of Mahamudra, including all the oral pith instructions from the 16th Karmapa.
中文: 他自第十六世大宝法王处领受了许多大手印法教，包含了所有的口诀心要。
更详细...
英文: In a not dissimilar way, the chief reason is because those romanticist cannot fully understand the pith of work to any relationship, whether it is passionate, mental or economic.
中文: （用法）用以表达诸多原因中最重要，最首要的一点。（例子）同样，最主要的原因是因为那些浪漫主义者未经充分理解到对于任何关系的工作核心，它是激情的，心理的或者经济的。
更详细...
英文: Law belief: the pith and marrow of law lies in how to combine and use it.
中文: 个人法律信念：法律的精髓在于如何组合和运用！
更详细...
英文: More anthraquinone compounds was distributed in pith ray cells and the tissues of mature stem suchas bundle sheaths in large-scale vascular bundle, primary phloem and primary xylem than that in young stem. [Conclusion] The distribution of anthraquinone co
中文: ［结果］随着茎的不断成熟，在茎的表皮、近表皮的1~2层皮层细胞及较内部皮层中，不同程度地增加贮藏和积累了一定数量的蒽醌类化合物，成为茎外部贮藏和积累蒽醌共化合物的主要结构部位成热茎大型维管束的维管束鞘、初生韧皮部、初生木质部等组织和髓射线细胞分布了比幼茎多的蒽醌类化合物。
更详细...
|
