以下为句子列表：
英文: After 20 min reperfusion, several indexes including cardiac function indexes, MDA were tested, the myocardial ultrastr-ucture and the injury reaction of catalase observed.
中文: 再灌结束后，分别测定心功能、心肌丙二醛含量,观察心肌超微结构、过氧化氢酶损伤性反应。
更详细...
英文: Because in-circuit testers and MDAs test components individually, a PCB assembly can pass an in-circuit or MDA test and still not function properly.
中文: 在线测试和生产故障发现测试都是对器件单独进行测试，一块印刷电路板可以通过在线测试或生产缺陷测试，但是功能上还可能不是很完全。
更详细...
英文: Beyond strengthening connections between neurons, NMDA receptors amplify neural signals, much as transistors in old-style radios boosted weak radio signals into strong sounds.
中文: NMDA受体除了强化神经元之间的联系之外，还可以放大神经讯号，就像老式收音机里的电晶体将微弱的讯号放大成强力音响一样。
更详细...
英文: But people with schizophrenia do not respond this way, which implies that their brain circuits reliant on NMDA receptors are out of kilter.
中文: 不过精神分裂症患者的反应就不同，显示他们脑中依赖NMDA受体的线路处于不正常状态。
更详细...
英文: Compared with control group. The ebriety time were prolonged(P<0.0)in Jiusuyu high-dose group; the activity of SOD was increased in Jiusuyu high-dose and low-dose group(P<0.0),and the content of MDA was decreased(P<0.0)in high-dose group (P<0.0).
中文: 与葛花解酲汤组比较,酒速愈高剂量组醉酒时间明显延长(P<0.0),酒速愈高、低剂量组SOD活性明显升高(P<0.0),高剂量组MDA含量明显降低(P<0.0)。
更详细...
|
