以下为句子列表：
英文: Crimes of embezzlement and bribery, crimes of dereliction of duty committed by State functionaries, and crimes involving violations of a citizen's personal rights such as illegal detention, extortion of confessions by torture, retaliation, frame-up and il
中文: 贪污贿赂犯罪，国家工作人员的渎职犯罪，国家机关工作人员利用职权实施的非法拘禁、刑讯逼供、报复陷害、非法搜查的侵犯公民人身权利的犯罪以及侵犯公民民主权利的犯罪，由人民检察院立案侦查。
更详细...
英文: From the angle of psychoanalysis, the reason of this relationship can be dated back to mother's dereliction of duty and father's absence during Erika's childhood.
中文: 造成这一关系的根源，从精神分析角度来看，与埃里卡童年时期母亲的渎职和父亲的缺位有着密切的关系。
更详细...
英文: It would be a dereliction of duty if the government were to allow foreign capital to enter the domestic real estate market for speculation in the presence of poor public housing conditions and negligible housing welfare in the country.
中文: 如果国内民众的住房条件还很差，住房福利水平还很低，而让这种十分稀缺的资源成为外国资金炒作的投资品，这应该是政府的一种失职。
更详细...
英文: It would suggest some dereliction of duty for a man bent on creating image.
中文: 对一个在乎形象的人来说显然是怠忽职守。
更详细...
英文: V) Other conducts involving abusing authority, dereliction of duty and playing favoritism and committing irregularities.
中文: （五）其他滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊的行为。
更详细...
|
