以下为句子列表:
英文: 32 If they think that that clinches the argument against deregulation of the economy, they miss a crucial point.
中文: 如果他们认为那样做就能充分证明反对撤销经济调节之说言之有理,那么他们就没有抓住问题的要害。
更详细...
英文: And deregulation has swept away restrictions that once prevented banks from extending their branch networks across state boundaries (even, in some states, within them).
中文: 而且,管制得以解除,过去禁止银行跨越州界进行网点扩张(有些州甚至禁止州内扩张)的限制已经一扫而光。
更详细...
英文: As a result of globalization especially the integration of EU, deregulation as well as intensified competition, corporate governance reforms in Germany have been launched since the 1990's.
中文: 摘要经济全球化尤其是欧盟一体化进程加快、放松管制与竞争加剧导致德国从90年代开始推行公司治理改革。
更详细...
英文: Financial innovation and deregulation have both helped these trends and aided international flows of credit.
中文: 此外,还得益于金融创新和管制放松,使这一趋势更明显,也促进了国际间的信贷流动。
更详细...
英文: GDS deregulation in Europe is coming.
中文: 在欧洲,对于GDS使用规定的解禁正在来临。
更详细...
|