以下为句子列表：
英文: Aesthetic appearance is one of the most important criteria used by consumers in judging clothing wear performance.Bagging is a kind of three-dimensional residual deformation that deteriorates garment appearance during wear and caused dissatisfaction.To un
中文: 美观是消费者日常服装穿着功能中最重要的指标之一.起拱是一种外衣穿着中引起变化,令人不满的三维残余变形.一种主观评价方法是从一系列起拱织物的照片来理解心理物理学规律,采用优劣排序等级和优劣评判等级两种方法用于心理评价标度.这两种等级互相间紧密相关,但评判等级比排序等级包含更多的信息,可以更好地区分出两种织物间的差异.主观评价结果与测量得到的残余起拱高度之间线性相关,表明了织物起拱特性符合斯特藩指数定律.残余起拱高度对织物起拱特性总方差的贡献在94%以上.其它可能是起拱时各向异性因素引起的.
更详细...
英文: And Drogba preferred to focus on the importance of the victory, rather than the delight he took from bagging his first hat-trick in Chelsea colours.
中文: 德罗巴更愿意把目光放在胜利的重要性上而不是他成为切尔西一员后第一次帽子戏法上。
更详细...
英文: Bagging Vinegar of our company, a new product for vast consumers, is high quality, but cheep and convenient to transport and use and is deeply loved by vast salary class and farmers.
中文: 本公司生产的袋装醋是对广大消费者的又一新奉献，它质优价廉，运输使用方便，深受广大工薪阶层和农村朋友的亲睐。
更详细...
英文: Bagging groceries. CHILDREN underfoot. One points a toy gun at Red, pumping the trigger. Red focuses on the gun, listening to it CLICKETY-CLACK. Sparky wheel grinding.
中文: 瑞德在打包，孩子们碍手碍脚。一个孩子拿着玩具枪指着瑞德，扣动扳机。瑞德瞪着枪，听着它咔嗒做响，枪中的转轮磨擦着放出火花。
更详细...
英文: Crouch isn't the most prolific of strikers - realistically Rafa doesn't expect him to be - but he does want to see him bagging a few more this season, especially with another striker set to come in before the Premier League campaign kicks off.
中文: 克劳奇不是最高效的射手，实际上，拉法也没指望过他是，但他确实希望看到本赛季他多进几个球，尤其在于在联赛之前另一名射手即将前来。
更详细...
|
