以下为句子列表：
英文: All the things, which have caused harmful consequences through injection, medicine-taking, infusion of fluid, blood transfusion and use of apparatus, shall be sealed up for safekeeping temporarily for on-the-spot examination.
中文: 因注射、服药、输液、输血以及使用器械引起不良后果的，应当暂时封存有关实物，以备查验。
更详细...
英文: In the nineteenth century, developments in antisepsis, blood transfusion and anaesthesia made plastic surgery safer and less painful.
中文: 到了十九世纪，消毒、输血和麻醉技术的发展让美容整形手术更加安全，也更少疼痛。
更详细...
英文: People transmit HIV by having unprotected sex, by receiving infected blood transfusion or, as in Xiaohua's case, through birth.
中文: 人们通过没有预防措施的性生活，通过输受病毒感染的血液传播HIV(人体免疫缺损病毒)，或者像小华的案例，通过出生从母体遗传。
更详细...
英文: Practice Guidelines for Perioperative Blood Transfusion and Adjuvant Therapies: An Updated Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Perioperative Blood Transfusion and Adjuvant Therapies.
中文: 围术期输血和血液制品的实践指南：美国麻醉医师协会责任组对围术期输血和血制品的最新报道。
更详细...
英文: The Effects of Blood TranSfusion on the plasma Opsonin in Operative patients
中文: 术中输血对血浆调理素的作用
更详细...
|
