以下为句子列表：
英文: Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
中文: 尽管诸如电视、电脑和互联网这样的发明似乎给学校教育提供了进步的手段，但是所有这些技术往往也是在偏离真正的学习。
更详细...
英文: Interpreting Patterns of Gene Expression with Self-organizing Maps: Methods and Application to Hematopoietic Differentiation.PNAS (1999).
中文: 说明基因表示的自组投射样式:区分造血细胞的方法与应用〉，PNAS(1999).
更详细...
英文: Over the horizontechnologies - These facilitate ground-based methods of harassment (eg The Alaskan HAARP project which bounces signals off the ionosphere).
中文: “视距外”技术-这些促进了以地面为基础的折磨方法（例如阿拉斯加高频活跃极光研究计划，它反射信号到电离层）。
更详细...
英文: Process standards tell us how to work, which methods to use, and how to integrate with other processes.
中文: 流程标准告诉我们如何工作，用哪一种方法，以及怎样和其他的流程进行整合。
更详细...
英文: Similarity Transformation Methods in the Analysis of the Two Dimensional Steady Compressible Laminar Boundary Layer,by Yeunwoo Cho and Angelica Aessopos (PDF) (Courtesy of Yeunwoo Cho. Used with permission.
中文: 您对麻省理工学院开放式课件网站及课程资料的使用应符合我们法律声明中的相关条款。
更详细...
|
