|
Shut up,he said. Mind your own business. You don't know nothin about it.
|
|
|
“闭嘴！”他说，“管好你自己的事儿吧，你根本什么都不明白！” |
|
Sick soils mean sick plants, sick animals and people.
|
|
|
贫瘠的土壤代表著生病的植物、动物及人类。 |
|
Silent Resolve: Some priest spells were unaffected by this talent. They should now all be affected.
|
|
|
“无声消退”：一些牧师技能曾不受此天赋影响，现在将会被影响。 |
|
Simeon and Levi are brothers; Their swords are implements of violence.
|
|
|
创49:5西缅和利未是弟兄、他们的刀剑是残忍的器具。 |
|
Simeon will have one portion; it will border the territory of Benjamin from east to west.
|
|
|
24挨着便雅悯的地界，从东到西，是西缅的一分。 |
|
Similarity Transformation Methods in the Analysis of the Two Dimensional Steady Compressible Laminar Boundary Layer,by Yeunwoo Cho and Angelica Aessopos (PDF) (Courtesy of Yeunwoo Cho. Used with permission.
|
|
|
您对麻省理工学院开放式课件网站及课程资料的使用应符合我们法律声明中的相关条款。 |
|
Simon, Simon, Satan has asked to sift you as wheat.
|
|
|
31主又说，西门，西门，撒但想要得着你们，好筛你们，像筛麦子一样。 |
|
Since 1978, the ice cap has shrunk by nearly 3 or 4 per cent per decade.
|
|
|
根据一项国际研究，如果二氧化碳继续不断排放，使得地球空气不断生温。 |
|
Since Christmas his form has been very good, I think he can help us win in Estonia and that's why I picked him,he told Sky Sports News.
|
|
|
自圣诞以来他的状态就非常好，我认为他可以帮助我们赢下能够爱沙尼亚的比赛，这就是我为什么招他回来。 |
|
Since the Lord your God walks in the midst of your camp to deliver you and to defeat your enemies before you, therefore your camp must be holy; and He must not see anything indecent among you or He will turn away from you.
|
|
|
申23:14因为耶和华你的神常在你营中行走、要救护你、将仇敌交给你、所以你的营理当圣洁、免得他见你那里有污秽、就离开你。 |
|
Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.
|
|
|
约9:32从创世以来、未曾听见有人把生来是瞎子的眼睛开了。 |
