以下为句子列表:
英文: As quickly as people can be directed to your site by high search engine ranking or reciprocal links, they can also leave at hyper-speed when they are frustrated by reams of text, outbound links, and distracting advertisements.
中文: 通过搜索引擎的高排名或网站间彼此的链接,人们可以快速地被链接到你的网站上,但如果他们发现网站文本太多,广告充斥时,他们会扫兴地立即离开。
更详细...
英文: Avoid distracting statements containing excessive abbreviations or acronyms, name-dropping, or controversial words and phrases, colloquialisms, slang, and jargon.
中文: 避免使用让人分心语言。这些语言包括过多的缩写词或首字母缩写,显示自己才识的语言,有争议性语言,俗语,俚语以及行话。
更详细...
英文: Bullying can give rise to a climate of fear and anxiety in a school, distracting students from their schoolwork and impeding their ability to learn.
中文: 霸凌能导致校内产生恐惧及焦躁的气氛、使学生无法专心于课业、妨害他们的学习能力。
更详细...
英文: Effective speakers adjust their voices to the lager audience and work at avoiding distracting physical mannerism and verbal habits.
中文: 有影响力的演说者调整他的声调去面对大量的观众,力求避免分三人注意力的身体习惯动作,力求避免习惯性口头语。
更详细...
英文: Effective speakers adjust their voices to the larger audience and work at avoiding distracting physical mannerism and verbal habits.
中文: 有影响力的演说者调整他的声调去面对大量的观众,力求避免分散人注意力的身体习惯动作,力求避免习惯性口头语。
更详细...
|