以下为句子列表:
英文: As the band began the evening\'s performance with their hit number \'Brown Sugar,\' the crowd went into a screaming frenzy,Sheena Sharma, a spokeswoman for the band, said over the telephone from Bangalore.
中文: “在乐队以它们当红曲目‘褐色方糖’开始当晚的演出时,人群发出尖叫,进入狂热状态,”乐队女发言人萨娜·萨玛从班加罗尔打来电话说。
更详细...
英文: At this, a male student in the crowd inquires, “Er... How much for a season pass?
中文: 这时人群中一个男同学问讯道,“那么一个季度通行证需要多少钱?”
更详细...
英文: For my team-mates I was like some sort of removals lorry, freeing up space in the crowd and knocking the ball off for the others.
中文: “对于我的队友,我就是一辆负责扯动的卡车,开辟出空间并把球踢给其他人。”
更详细...
英文: It was a direct hit on a crowd of people,Dan Ronen, the chief of the northern police command, told Army Radio.
中文: 丹罗南,北部警察司令部长官,对陆军无线电广播说,这是一场直接瞄准人群的攻击。
更详细...
英文: Many years later, in Washington, D.C., he spoke to a crowd of 250,000 people.
中文: 许多年以后,在华盛顿特区,他向二十五万美国人民发表了演说。
更详细...
|