以下为句子列表：
英文: About a year ago its color, formerly white, changed to a reddish shade similar to the Great Red Spot, perhaps because it is now powerful enough to dredge up reddish material from deeper inside Jupiter.
中文: 大约一年前它的颜色从之前的白色变成同“大红斑”相似略带红色，可能是因为它现在已经足够强大可以将木星深处略带红色的物质挖出来的缘故。
更详细...
英文: Acupuncture has the action of enhancing Qi and Blood circulation and regulating the balance of Yin and Yang, and also can dredge the meridian, a number of studies have proved that acupuncture can mediate via improvement of microcirculation or hemorheology
中文: 针灸有行血气和平街阴阳，以及疏通经络的作用，许多研究证实它能疲用来预防和治疗疾病，是经由改善微循环或血液流变学而来。
更详细...
英文: Assist to thoroughly remove oil and acne dirt, penetrate into pores, peel off dead epidermis cells and dredge pipes of sebum gland.
中文: 在帮助彻底清洁面部油垢的同时深入毛孔，去除表皮坏死细胞促使皮脂腺管畅通无阻塞。
更详细...
英文: Can we dredge the river to make it deeper?
中文: 我们能不能把这条河疏浚得深一点？
更详细...
英文: Dredge and shrink pores through dissolving dirt, oil and oxide lipid in pores.
中文: 通过溶解毛孔内的油脂污垢及过氧化脂质，疏通、收细毛孔。
更详细...
|
