以下为句子列表：
英文: Harry Truman, who was President from 1945 to 1952, was one man who did not play the blame game. He had a sign on his desk: The Buck Stops Here.
中文: 这是说：“杜鲁门从1945到1952年担任美国总统。他是一个不推卸责任的人，他的桌子上有一块牌子，上面写着‘我负责’这几个字。”
更详细...
英文: A popular ASIC on PWM is analyzed in this paper. The oscillator, most important part of the circuit, and the new design on base of these circuits analysis are discussed.
中文: 摘要分析了当今在PWM方面应用比较流行的一款芯片的主要工作原理，讨论了芯片是重要部分电路的具体电路图以及在此基础上进行的重新设计。
更详细...
英文: A tool for stamping a design on a surface.
中文: 压印器一种在表面上打印出图案的工具
更详细...
英文: According to the result of the field observation, the design by load equivalent simplification and plotting out representative local models following spatial strut-and-tie theory are obviously practical, recommendations for design on the basis of the resu
中文: 实测结果表明，桩筏基础按空间桁架理论通过荷载等效简化并划分成有代表性局部模型的设计方法是可行的，据此，提出了扣除直接传递的荷载设计筏板以减少板厚和配筋等相应的设计建议。
更详细...
英文: All Individual participants must sign on in person.
中文: 个人参加者必须亲身签到.
更详细...
|
