以下为句子列表：
英文: Although scientists do not know why these unusual bears are black and white, some speculate that the bold coloring provides effective camouflage into their shade-dappled snowy and rocky surroundings.
中文: 尽管科学家们不知道这些不平常的熊为什么是黑与白交互的，一些大胆的探索认为熊猫的染色体提供了有效的伪装，黑白斑点表示多雪和岩石的环境。
更详细...
英文: The October sun made dappled patterns on the sidewalk. I've never been down this street,I said, as Mark led me around a corner.
中文: 十月的阳光在人行道上洒下片片斑驳的光影。“我还从来没来过这条街呢，”我说道，这时马克带我转过街角。
更详细...
英文: The set's finale, This Wasn't Supposed to Happen,is so rich in ambience, you could almost cut it with a knife, a moody ballad that shimmers in dappled sunshine.
中文: 整张专辑的终曲，比较有氛围的歌曲，感觉上你似乎可以只用1把小刀就能让它停止一样，是一首忧郁的情歌，就象是被遮住的太阳透出来的一丝丝微光。
更详细...
英文: The sun shining through the leaves dappled the ground.
中文: 阳光穿过树叶照射在地上, 现出一块块亮斑.
更详细...
英文: The sun shining through the leaves dappled the ground.
中文: 阳光穿过树叶照在地上，现出一块块亮斑。
更详细...
|
