以下为句子列表:
英文: Hot air balloons of all shapes and sizes float above Canberra during the annual Balloon Fiesta , March 13, 2004.
中文: 3月13日,几只热气球在澳大利亚首都堪培拉升空。“2004年堪培拉热气球节”在这里举行。
更详细...
英文: Pictured above is the current-generation Fiesta model, which is due for replacement early next year with the first US sales likely to start by the middle of the year.
中文: 上图所示即为目前一代的福特嘉年华车型;由于(新型车)将在今年中期于美国上市销售,该车型预计将在明年早期被替换退市。
更详细...
英文: Santa Barbara celebrates the traditions of the California Rancho Period at the Old Spanish Days Fiesta with music and dancing, open-air marketplaces with traditional California-Mexican foods, flower girls who hand out hundreds of flowers, and four days of
中文: 在圣塔巴巴拉市所举办的旧西班牙日节庆上,当地居民会以音乐、舞蹈及备有传统加州墨西哥食物的户外市集来庆祝加州牧场时期传统,送花女童会分发数以百计的花朵,另外还有连续举办四天的牛仔竞技活动。
更详细...
英文: The fiesta is the city's biggest event, and such celebrations occasionally figure in local politics.
中文: 此节可谓该市的一大盛事,并且这些庆祝仪式偶尔还会同地方政治联系在一起。
更详细...
英文: This year, while the fiesta was underway in San Antonio, Houston was hosting a food exposition that attracted 45 Mexican companies.
中文: 今年,在圣安东尼奥欢庆佳节期间,休斯敦主办了一个食品博览会,吸引了45家墨西哥企业。
更详细...
|