以下为句子列表：
英文: And, since his paternal great-great-grandfather emigrated to the United States from Windermere, Cumbria, many more descendants are probably scattered across the Lake District.
中文: 罗宾森的高曾祖父是从英国坎布里亚郡的温德米尔移居到美国，这就意味着在英国温德米尔湖地区可能还散居着很多蒙古后人。
更详细...
英文: There was a touch of paternal contempt in it, even toward people he liked—and there were men at New Haven who had hated his guts.
中文: 他说起话来还带着一种长辈教训人的口吻，即使对他喜欢的人也样、因此在纽黑文的时候时他恨之入骨的大有人在。
更详细...
英文: This kind wrestlemore intense, in the paternal aunt maternal home person is happier.
中文: 这种“格斗”越激烈，姑娘家里的人越高兴。
更详细...
英文: Tigger must have a strong maternal, er, paternal instinct.
中文: 跳跳虎一定有很强烈的母性，哎，父性本能。
更详细...
英文: Today is China's traditional holiday,Spring Festival,Is day which Chinese reunitesToday weather is especially sunny,In the morning,I and my father and mother visit relativesGoes paternal grandmother to meet in the afternoon celebrates the Spring Festival,
中文: 今天是中国的传统节日,春节,是中国人一家团聚的日子.今天的天气格外晴朗,上午,我和我的爸爸妈妈去走亲戚.下午又去把奶奶接回来过春节,晚上我们吃的是火锅.妈妈把准备好的羊肉、肉丸、青菜和一些豆腐都一一放进了火锅里煮。
更详细...
|
