以下为句子列表：
英文: American Beautyis not as dark or twisted as Happiness,last year's attempt to shine a light under the rock of American society.
中文: 不像影片“幸福”那样黑暗和扭曲，《美国丽人》给社会带来一丝光芒。
更详细...
英文: He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.
中文: 伯12:21他使君王蒙羞被辱、放松有力之人的腰带。
更详细...
英文: I wanted to struggle, but he pressed so hard with his fingers that he held my entire prone body in check; and as soon as I stopped my abortive attempt at rebellion, he sank his teeth into my neck. The boy's eyes grew huge.
中文: “我想要反抗，但是他用手紧紧压住我，把我整个身体都钳制住，在我放弃挣扎的一瞬间，他把牙齿插入了我的脖子。”
更详细...
英文: S.H.I.E.L.D. HAD RECEIVED A TIP ABOUT A POTENTIAL ASSASSINATION ATTEMPT ON CANDIDATE JOHNSON.
中文: 盾系统收到秘密消息，有一个杀手准备暗杀候选人约翰逊。
更详细...
英文: The Roadmap marks the first concerted global attempt at mapping out a shared plan of action for making a preentie malaria accine reality,Marie-Paule Kieny, a top WHO official, said on the sidelines of a accine conference in Bangkok.
中文: 在曼谷疟疾大会周边会议上，WHO高级官员称：“《指南》指出，第一步旨在协调全球的努力方向以制定出共同的计划来开发预防性疟疾疫苗。”
更详细...
|
