以下为句子列表:
英文: 1 Ignite! Go! On October 15, 2003, China launched its first manned spacecraft into orbit from the Jiuquan Satellite Launch Centre in Northwest China's Gansu Province.
中文: 点火!发射!”2003年10月15日,中国在其西北部的甘肃省酒泉卫星发射中心首次发射了载人宇宙飞船,进入了轨道。
更详细...
英文: 14 October 2005 -- China says astronauts carrying out the country's second manned space mission today slightly adjusted the position of their orbiting Shenzhou 6 capsule after it started moving closer to Earth.
中文: 2005年10月14日——中国宣布,今天,担负着第二次载人太空飞行使命的航天员在飞往近地点时对飞行中的神州6号太空舱位置作了轻微调整。
更详细...
英文: A TWR must be manned before the FM car(s) can be used.
中文: 在使用引导车以前,确定该机场有塔台管制员在线。
更详细...
英文: A member of the Mon Calamari species, Ackbar and his people manned the distinctive warships supplied to the Rebellion by that aquatic culture.
中文: 亚克博上将与他的人民是蒙克莱梅利族,他们部属在他们那独特的战舰上,并且运用蒙克莱梅利特殊的水中文化协助反抗军同盟。
更详细...
英文: A rocket carrying two Chinese astronauts blasted off Wednesday from a base in China's desert northwest, returning the country's manned space program to orbit two years after its history-making first flight.
中文: 载有两名中国宇航员的火箭周三在中国西北沙漠基地点火起飞,这是自中国历史上第一次载人飞行两年后再一次回到空间计划的轨道上来。
更详细...
|