以下为句子列表：
英文: In this rebuilt environment, architecture relinquishes its conventional identity as autonomous figure, to initiate a dialogue with the striated geology of the natural and industrial landscape.
中文: 在这个人为重建的环境，建筑抛弃了它传统做为独立个体的意识形态，开启了与(自然和工业地景)地质纹理的对话。
更详细...
英文: Striated marks on magazine's curve part are stable to a certain extent and they are important mark features of guns recognition.
中文: 弹匣弧形部擦划痕迹具有一定的稳定性，是认定枪支的重要痕迹特征。
更详细...
英文: The striated marks on the curve part of magazine are the marks formed by the friction between shell cases and the inner angularity of magazine's curve part during the process of bullet installation.
中文: 摘要弹匣弧形部擦划痕迹是射手在以压推方式向弹匣内压装枪弹过程中，弹壳体与弹匣弧形部内边棱相摩擦而形成的痕迹。
更详细...
英文: The mean diameter of levator ani muscle in SUI patients containing striated muscle fibers was (±9)μm,the mean diameter in POP patients was(±)μm,and the mean diameter in control cases was(±)μm.
中文: 含肌纤维的 例SUI患者肛提肌肌纤维直径为 ( ± 9) μm , 例POP患者肛提肌肌纤维直径为 ( ± ) μm ,对照组肛提肌肌纤维直径为 ( ± ) μm。
更详细...
英文: CERIUM-BASED CYTOCHEMICAL LOCALIZATION OF Ca~(2+)-ATPase ACTIVITY IN RAT STRIATED MUSCLE CELL
中文: 用铈作捕捉剂检测横纹肌细胞Ca~(2+)-ATP酶活性
更详细...
|
