以下为句子列表:
英文: He did misappropriate the public funds, but there were extenuating circumstances.
中文: "他的确挪用了公款,但有可以减轻罪责的情况。"
更详细...
英文: A parent's note indicating extenuating circumstances for an incomplete assignment may allow for an extension of time.
中文: 如果家长能为学生不按时完成作业写明情况,那么时间可以延长。
更详细...
英文: Because of extenuating circumstances, the court acquitted him of the crime.
中文: 因考虑到情有可原,法庭判他无罪。
更详细...
英文: He stole the money, but there are extenuating circumstances.
中文: 他是偷了钱,但有可以减轻罪责的情况。
更详细...
英文: The company considers a discharge a very serious matter that requires careful and thorough review of all the facts with due consideration of all extenuating circumstances, including the employee's length of service.
中文: 公司认为解雇是非常严重的事情,需要仔细及全面性地审查所有事实,并适当考虑任何可减轻处分的可能性,其中包括员工为公司服务的年资。
更详细...
|