以下为句子列表:
英文: 3 The delivery date is understood to be the date of goods been sent to the container yard/station by the seller and informed buyer's appointed forwarder.
中文: 交货的日期以卖方将货品运达出口港之货柜场/站,并通知买方所指定的货运代理的日期为准。
更详细...
英文: In respect to the price is workable, but the delivery date is not acceptable.
中文: 就价格而言还做得开,但交货期不能接受。
更详细...
英文: The characteristic of interchangeability. Futures contracts for the same commodity and delivery month are fungible due to their standardized specifications for quality, quantity, delivery date and delivery locations.
中文: (商品的)可交换、可替换性特征。同种商品、同一交割月的期货合约具有可替代性,合约间的可替代性取决于其特定的质量标准、合约量、交割日期和交割地点。
更详细...
英文: The telegraphic transfer shall reach the bank of China at least five days before the delivery date of vessel.
中文: 货款至少必须在货船抵达日之前的5天电汇到中国银行。
更详细...
英文: Tom︰We'll print up an invoice with an exact delivery date later. The project should take about a month.
中文: 汤姆︰我们稍后会列印提货发票,上面会有确切的出货日期。这个专案应该会进行一个月左右。
更详细...
|