以下为句子列表:
英文: : Forum Les Halles - a huge buried mega-building that holds a very diverse programme in its 5 levels, like a shopping mall, a swimming pool, a conservatory, cinemas, library, a mediateque, offices for public services, underground roads, and at the lower l
中文: 列斯·哈里斯广场是一座埋在地下的大建筑,五层中包容的功能差别很大,有大型购物中心、游泳池、电影院、温室、图书馆、公共服务的办公室、地下道等。
更详细...
英文: [b]John:[/b] In the programme today we're finding out about public transport in London.
中文: 之前,我们已经了解了伦敦地铁,那么在伦敦,人们还有什么其它的公共交通方式可以选择吗?
更详细...
英文: “After the game with Chelsea you then go into the December programme - which is always congested, tense and exhausting for everyone.
中文: “在和切尔西的比赛完后我们将进入12月的艰苦赛程——对于每个人来说都是艰苦、疲劳的。
更详细...
英文: “I am glad the Amway China Education Aid Programme allowed me to achieve my childhood dream of teaching in rural villages.
中文: 「人生有梦想才会快乐,我很高兴支教计划实践了我自小希望到山区教书的梦想。」
更详细...
英文: “I wrote in my programme notes today that if we concede a goal and win 2-1, I will be happy. What I wrote is what happened,” he continued.
中文: “我今天的计划是这么写的:如果我们失了一球,以2-1获胜,我会很满意。我所写的已经发生了,”他继续道。
更详细...
|