以下为句子列表：
英文: One cause of retention time uncertainty identified is poor oven temperature repeatability.
中文: 一个引起保留时间不确定度大的因素是差的柱温箱温度重复性。
更详细...
英文: Poor injection technique is also iden tified as a cause of retention time variability.
中文: 进样技术的问题也会影响保留时间的变化，通常这个问题更多的出现在手工进样中。
更详细...
英文: Results: The method could determine 33 organic solvents in the air of workplace at the same time, the correlation coefficents of regression equations were 0.995~1.000, the detectabilities were 0.15~8.0㎎/m^3, the CV of the height and retention time of each
中文: 结果：方法可同时测定工作场所空气中33种有机溶剂，回归方程相关系数为0.995~1.0000，检测限为0.15~8.0㎎/立方公尺之间，各峰高和保留时间变异系数在1.2%~6.0%之间。
更详细...
英文: The article briefly introduces five basic functions of the calculation software of traditional medicine fingerprint similarity of Zhejiang University. 1 Input the data. 2 Deal with data in advance and compare chromatogram fingerprints. 3 Retention time to
中文: 摘要系统地介绍浙大中药指纹图谱相似度计算软件五个基本功能：1．数据导入，2．数据预处理和色谱图的缩放比较，3．保留时间校正和谱峰自动匹配，4．指纹图谱相似度计算，5．结果输出和报表打印。
更详细...
英文: The bottom of the reservoir shall be designed to provide adequate retention time of the heat transfer fluid to ensure positive heat transfer.
中文: 流体贮存器必须为热传导流体提供适当的停留时间，以保证能够进行充分的热交换。
更详细...
|
