以下为句子列表:
英文: A creature in a rooftop square at the end of a bridge can spend 3 squares of movement to cross the bridge.
中文: 一个在屋顶方格的生物站在桥梁的端点时,可以花费3格的行动力来通过桥梁。
更详细...
英文: A method of separating substances, especially proteins, and analyzing molecular structure based on the rate of movement of each component in a colloidal suspension while under the influence of an electric field.
中文: 电泳分离法分离物质,尤指分离蛋白质的方法,以及基于在电场作用下处于胶粒悬浮状态的各个成分的运动速度基础上进行的分子结构分析方法
更详细...
英文: Abstract: A new method of generating cutting speed cam is presented using double crank-slide mechanism Not only its manufacture accurate is high, and simple but also its character of movement rule is advanced.
中文: 文摘:提出了一种用双重曲柄滑块机构范成加工高速凸轮的新方法,它不仅加工精度高、简便,而且具有性能优良的运动规律。
更详细...
英文: According to Brinkman, as the brain evolved, one side became specialised for fine control of movement (necessary for producing speech) and along with this evolution came righthand preference.
中文: 根据Brinkman,认为的大脑发展,一面变得专门很好的控制行为(产生语言能力的需要)并且沿着这种发展成为惯用右手偏好。
更详细...
英文: Article 31 Hong Kong residents shall have freedom of movement within the Hong Kong Special Administrative Region and freedom of emigration to other countries and regions.
中文: 第三十一条香港居民有在香港特别行政区境内迁徙的自由,有移居其他国家和地区的自由。
更详细...
|