以下为句子列表:
英文: Article 3 The Ministry of Communications of the PRC is the institution in charge of the nation-wide highway undertaking.
中文: 第三条中华人民共和国交通部主管全国公路事业。
更详细...
英文: During a nation-wide anthrax scare in 2001, AMI's office in Boca Raton, Florida, was targeted and a photo editor was killed.
中文: 在2001年遍及全美国的炭疽热恐慌中,美国媒体公司位于佛罗里达州波卡拉顿的办公室,曾沦为攻击目标,并有一名图片编辑遇害。
更详细...
英文: The China NetworkWorld is published on every Monday. The publication is distributed through subscription via nation-wide post offices, controlled circulation and newsstand sales.
中文: 《网络世界》每周一出版,采取邮局订阅,定向赠阅和零售并举的发行方式。
更详细...
英文: The Ministry of Education officially launched a nation-wide evaluation of undergraduate education levels, which enormously promoted the development of universities.
中文: 摘要教育部在全国开展本科教学工作水平评估,对高等学校的发展起到了巨大的推动作用。
更详细...
英文: The city government has cause to be concerned about the quality of primary and secondary school education after a nation-wide scholastic test showing most of the city's schools falling short of the mark.
中文: 一次对全国学校教育的测试表明大部分学校没有达标,市政府因而将花力气抓中小学的教育质量。
更详细...
|