以下为句子列表:
英文: A new term has even been coined to describe the deleterious effects of sitting behind the wheel for too long, Repetitive Driving Injury,or RDI.
中文: 人们因此创造了一个新的词汇——“长时间驾车伤痛”——来表述这种因长时间开车而给身体带来的不良影响。
更详细...
英文: As a result, the huge imbalances in its current account may continue for a long time without their having noticeable deleterious effects on the U.S. economy or on markets.
中文: 结果是,美国经常账户的巨大不平衡如果对美国经济或市场没有产生显而易见的有害影响的话,可能会持续很长一段时间。
更详细...
英文: Can telomerase and ALT both be eliminated without deleterious effects on the cell or tissue that are independent of telomere length?
中文: 端粒酶或ALT二者都能被排除而对不依赖于端粒长度的细胞或组织无不良效应吗?
更详细...
英文: Can we rely on telomere-depleted stem cells removing themselves by differentiation? If not, what strategies are appropriate to prevent deleterious side-effects?
中文: 我们能依赖端粒删节的干细胞以分化作用而除去它们自己吗?如果不能,什么策略适于预防有害的副效应?
更详细...
英文: Charge: The article appears to contain Salmonella, a poisonous and deleterious substance which may render it injurious to health.
中文: 指控:商品明显含有沙门氏菌,它是一种有毒有害物质,可对人体健康造成危害。
更详细...
|