|
Charge is transferred from one capacitor to another under control of regulator and switching circuitry.
|
|
|
在开关电路和调整器的控制下，电荷从一个电容传输到另一个电容。 |
|
Charge nurse, staff nurse, and float-pool nurse in the areas of Telemetry, Medical/Surgical, Orthopedic, Well Baby, and Post Partum.
|
|
|
曾任临床护士，主管护士于内外科病房，心脏监视特别病房，骨科病房，婴儿室和产后病房。 |
|
Charge them with crime upon crime; do not let them share in your salvation.
|
|
|
27愿你在他们的罪上加罪，不容他们在你面前称义。 |
|
Charge transport of goods transport procedures, cargo handling agents, freight advisory information.
|
|
|
代办货物运输运输手续，代办货物装卸服务，货物运输信息咨询。 |
|
Charge up my car battery, will you?
|
|
|
替我把汽车上的蓄电池充一下电好吗? |
|
Charge: The article appears to contain Salmonella, a poisonous and deleterious substance which may render it injurious to health.
|
|
|
指控：商品明显含有沙门氏菌，它是一种有毒有害物质，可对人体健康造成危害。 |
|
Charged : Upon command, this weapon glows from the inside with lethal psionic energy.
|
|
|
充能：一旦收到命令，该武器便从内部发出致命的心灵能量。 |
|
Charges can be very high for bounced cheque, and administration fees are charged each time the debt increases.
|
|
|
对于拒付支票，银行费可能极高，另外债务每增加一次，管理费也随着逐次收取。 |
|
Charges for the channel utilization of non-profit-making networks shall be collected at a preferential rate.
|
|
|
公益性互联网络所使用信道的资费应当享受优惠政策。 |
|
Charges must be claimed either as they arise or in no circumstances later than the date of negotiation.
|
|
|
一切费用须于发生时或不迟于议付期索偿。 |
|
Charges would depend crucially on assumptions about the costs of economic damage; but according to one set of calculations (see article), mid-range assumptions about climate-change and pollution costs would lead drivers to pay about the same overall as th
|
|
|
收费将严格依照假定造成经济损失的价值；可是根据一种算法，以中等程度计，假定气候变化和污染的耗费会导致驾驶者以其目前行为造成的总量对等征收。 |
