以下为句子列表：
英文: A stairway and elevator connect these spaces to the chapel below.
中文: 一部楼梯以及电梯将这些与楼下的小礼拜堂连接起来。
更详细...
英文: Allen, Robert. Speaking of Soap Operas. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1985.
中文: 《谈论肥皂剧》。教堂山：北卡罗来纳大学出版社，1985年版。
更详细...
英文: At the country side of Oahu. A breathtaking chapel on the ocean, red carpet entrance, wedding decoration , outdoor arch, palm trees and grass for photos, seats 25 guests.
中文: 位于欧胡岛市郊。这是一个面对海洋的美丽小教堂。教堂内有红地毯、结婚装饰等，教堂外还有一个有圆拱门、无数棕榈树的花园,是最佳的婚照拍摄地。最多可容纳25人。
更详细...
英文: From Chapel Hill North Carolina to the labs of Caltech, to the Nerve Center in Anarber Michigan, hundreds of researchers and scientists are banding together, to craft the next generation of the Internet.
中文: 从北卡罗来纳州查珀希尔到加利福尼亚理工学院的实验室，到密歇根州安阿伯的中心地带，数以百计的研究员和科学家聚集一堂，全力研制下一代互联网。
更详细...
英文: He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.
中文: 他建了一座小教堂作为悼念亡妻的圣所.
更详细...
|
