以下为句子列表:
英文: An observation like this just confirms that, that we may discover Kuiper Belt objects bigger than Pluto,said Frank Summers, an astrophysicist at the Space Telescope Science Institute in Baltimore.
中文: “一次这样的观测就可以印证柯依伯带中可能会发现比冥王星大的天体,”福兰克萨莫斯说道,他是位于巴尔的摩的太空望远镜科学院的一位天体物理学家。
更详细...
英文: George Steinbrenner with a voicewas the epithet coined by a colleague of mine - born in the baby boom's dead center, it should be noted - who objects to the bad-hair Republican bluster of Sinatra's later years, his belting out of all those anthems of midd
中文: “能说能唱的洋基先生”,这是我一位同事给他取的称号─在婴儿潮的尖峰时期诞生,是应该多被留意一点─他在辛纳区晚年的时候反对共和政体所引起的政治风暴,他抨击所有对中世纪自作主张的圣歌。
更详细...
英文: In the passages that may express more pathos than analytical understanding, Simmel sees modern man as surrounded by a world of objects that constrain and dominate his needs and desires.
中文: 读到这里的时候我就想我每天在电脑前耗费的那些时光,看着不知所谓的网站,听着虽然不错也没什么意义的音乐,看看无聊的杂志。
更详细...
英文: There is a kind of pleasure which comes from sacrilege or the profanation of the objects offered us for worship.
中文: 有一种快乐来自于对我们应该膜拜的对象的冒犯和亵渎。
更详细...
英文: 021 Objects make up the substance of the world. That is why they cannot be composite.
中文: 021对象构成世界的实体。因此它们不可能是组合成的。
更详细...
|