以下为句子列表：
英文: An order of commendation in honor of the PLA troops in the HKSAR signed by Hu Jintao, chairman of the Central Military Commission (CMC), was read at the meeting.
中文: 中央军委主席胡锦涛在会议上宣读了祝贺中国人民解放军在香港特别行政区驻扎的贺词。
更详细...
英文: Article 19 When, at the end of an interval for promotion, an officer is disqualified for promotion in accordance with the relevant provisions of the Central Military Commission because of his violation of military discipline, his promotion shall be deferr
中文: 第十九条军官军衔晋级的期限届满，因违犯军纪，按照中央军事委员会的有关规定不够晋级条件的，延期晋级或者退出现役。
更详细...
英文: Article 34. The Central Military Commission shall, in accordance with this Law, formulate the Regulations of the Chinese People's Liberation Army on the Guarding of Secrets.
中文: 第三十四条中央军事委员会根据本法制定中国人民解放军保密条例。
更详细...
英文: Article 46 Measures for the implementation of this Law by doctors in the Army shall be formulated by the State Council and the Central Military Commission according to the principles of this Law.
中文: 第四十六条军队医师执行本法的实施办法，由国务院、中央军事委员会依据本法的原则制定。
更详细...
英文: Article 53 The provisions on audit work of Chinese People's Liberation Army shall be formulated by the Central Military Commission in accordance with this Law.
中文: 第五十三条中国人民解放军审计工作的规定，由中央军事委员会根据本法制定。
更详细...
|
