以下为句子列表：
英文: 15 minutes from Samui airport and 30 from the Samui ferry pier Situated right on Samui`s finest beach, Chaweng amidst a tropical vista.
中文: 从苏梅机场到苏梅中心海滩度假村仅需15分钟，30分钟可到达摆渡码头，度假村坐落在苏梅岛最长的查武恩海滩上。
更详细...
英文: A committee selecting a permanent 9/11 memorial for Pier A Park has narrowed the field to four finalists.
中文: 为A码头公园选择一个纪念“911”事件永久纪念物的委员会选出四组最终入选人员。（拉尔夫·勒纳和凯特·欧福位列其中）。
更详细...
英文: A copier that has been used a lot often has some dark smudges.
中文: 复印机经常使用常会出现黑色的脏污。
更详细...
英文: “However, I guess now they are definitely happier than me,” concluded the former Monaco man.
中文: 尽管如此,我猜想他们现在过得比我快乐,这名前摩纳哥球员最后说道.
更详细...
英文: “Sometimes the one living in that cardboard box is happier than the one living at the penthouse,” he said.
中文: “有时住在纸盒子里的人比住在棚屋中的人快乐，”他说。
更详细...
|
