以下为句子列表：
英文: 19 Use of ladders or makeshift devices on top of scaffold to increase its height or to provide access from above is prohibited.
中文: 禁止在脚手架的顶部使用梯子或临时设备来增加脚手架的高度或者供人从上部进入的通道。
更详细...
英文: 4 Severely abnormal activity level. The child exhibits extremes of activity orr inactivity andd may even shift from one extreme to the other.
中文: 重度异常。孩子表现出极端的活跃或者不活跃，并且可能在两个极端间转换。
更详细...
英文: A big shift in passenger numbers would be more likely if airlines had to pay the same taxes that train operators do, namely value-added tax and a tax on fuel, both of which would push up air fares.
中文: 乘客数量很有可能会大幅增长，如果航空公司不得不支付和列车经营者同样的税的话，也就是增值税以及燃油税，这两者都会提升飞机票价。
更详细...
英文: A big shift out of dollars could therefore push up bond yields and hence mortgage rates, damaging America's already crumbling housing market.
中文: 对美元的大幅转换会相应抬高债券的收益以及抵押率，破坏美国已经崩溃的房屋市场。
更详细...
英文: “For a college graduate: The adventure has begun and it's time to shift into high gear.
中文: “建议大学毕业生：冒险之旅已经拉开了序幕，该开足马力向前冲了。
更详细...
|
