以下为句子列表:
英文: Central bank Governor Zhou Xiao chuan is concerned that cash from a record trade surplus is stoking excess investment, raising the risk of accelerating inflation and boom-and-bust cycles in asset prices.
中文: 中央银行行长周晓川担心,创记录的贸易顺差带来的资金加剧了已经过度的投资,从而使中国面临着加速通货膨胀和经济繁荣与萧条之交替循环的更大危机。
更详细...
英文: Mr Cook warned that Britain and America risked stoking up a long-term legacy of hatredtowards the West across the Arab and Muslim world.
中文: 库克先生警告说,美英两国正面临挑起整个阿拉伯及穆斯林世界对西方国家世世代代长期仇恨的危险。
更详细...
英文: Limit Cycle About Prey-Predator System with Constant Rate Stoking by Sparse Effect
中文: 稀疏效应下具常数投放率的食饵-捕食系统的极限环
更详细...
|