|
Central South University (CSU) is a comprehensive and national key university under the direct administration of the Ministry of Education in China.
|
|
|
中南大学为直属教育部的全国重点大学，是首批进入国家“211工程”重点建设的高校，也是国家“985工程”部省重点共建的高水平大学。 |
|
Central Water Features: Water features are built in the central area, people can stand in on the square and waterside steps to enjoy water.
|
|
|
中心水景：园区中心设计有中心水景，在水景旁的广场和亲水台阶可以欣赏水景动态。 |
|
Central Yunnan province is an economically developed area of Yunnan province.
|
|
|
摘要滇中地区是云南省经济发达的地区。 |
|
Central air-conditioning, advanced hotel equipment, sumptuous decoration,warmly and considerate services, wouldn't you like to feel the comfortable, safety in this very hotel!
|
|
|
店内设备先进齐全，装修格调浪漫高雅，服务热情细致，时刻为您提供安全，舒适的环境。 |
|
Central and area warehouses management, inventory management.
|
|
|
总仓及区域仓库管理及库存管理。 |
|
Central bank Governor Zhou Xiao chuan is concerned that cash from a record trade surplus is stoking excess investment, raising the risk of accelerating inflation and boom-and-bust cycles in asset prices.
|
|
|
中央银行行长周晓川担心，创记录的贸易顺差带来的资金加剧了已经过度的投资，从而使中国面临着加速通货膨胀和经济繁荣与萧条之交替循环的更大危机。 |
|
Central bankers are also nervous that their powers to stem this crisis of confidence are limited, since even good quality credit cannot find ready purchasers.
|
|
|
各国央行还担心他们化解这场信心危机的能力有限，因为即便是高质量的信贷也找不到愿意购买的买主。 |
|
Central banks face a dilemma in talking to markets.
|
|
|
一谈到市场这些央行面临着一个两难困境。 |
|
Central banks have used this autonomy to build authority and expertise.
|
|
|
央行利用这种自治权树立了权威、培养出专业技能。 |
|
Central banks prefer to put money into well-developed financial markets, so the liquid and secure markets of America, the euro area and Britain attract more capital.
|
|
|
央行更倾向于将资金放在已经发展很好的金融市场上，所以美国，欧元区和英国的那些更具流动性和安全性的市场吸引着更多的资金。 |
|
Central banks' willingness to act follows three weeks of turmoil in which much of the financial system has become gummed up as fearful investors have refused to lend.
|
|
|
3周前，由于心怀恐惧的投资者拒绝贷款，全球很多国家的金融体系失灵，导致金融市场陷入动荡。 |
