以下为句子列表:
英文: [Abstract]Based on relate literature about the study on anti-aging efficacy of tuber fleeceflower root in recent years, the article summarized the study progress of the anti-aging mechanism of tuber fleeceflower root from cleaning free radical, repairing
中文: 文章参考了近年来何首乌抗衰老的有关文献,从清除自由基、修复损伤的基因、增强机体免疫功能、延缓细胞衰老等方面综述了在其抗衰老作用机制研究方面的进展。
更详细...
英文: [English] Connection and sealing device for new and old casings used when repairing the broken and damaged casing in well with large area, long length, as well as repairing the wrongly cut casing in well —— packer-type casing patch-connector.
中文: 修复面积大,长度长,破裂,损坏的井内套管,修复错断的井内套管时所用的新旧套管的连接密封装置—封隔器型套管补接器。
更详细...
英文: [KJV] After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.
中文: 下一段,就是萨拜的儿子巴录竭力修筑的另一段,从城墙转角的地方,直到大祭司以利亚实住宅的门口。
更详细...
英文: [KJV] After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.
中文: 再下一段由利未人巴尼的儿子利宏修筑;接着的一段由管理半个基伊拉的区长哈沙比雅为他本区修筑。
更详细...
英文: [KJV] And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter.
中文: 就召集了众祭司和利未人,对他们说:“你们要去到犹大各城,向所有以色列人募捐金钱,可以年年修建你们神的殿;你们应急速办理这事。”
更详细...
|