以下为句子列表：
英文: Article 61 Any person who intentionally damages or destroys or causes to move or shift any railway signalling installation, or places on the railway track obstacle(s) that might lead to the overturning of a train without having caused serious consequences
中文: 第六十一条故意损毁、移动铁路行车信号装置或者在铁路线路上旋转足以使列车倾覆的障碍物，尚未造成严重后果的，依照刑法第一百零八条的规定追究刑事责任；造成严重后果的，依照刑法第一百一十条的规定追究刑事责任。
更详细...
英文: BERLIN (Reuters) - A 46-year-old German motorist driving along a busy road suddenly veered to the left and ended up stuck on a railway track -- because his satellite navigation system told him to, police said on Sunday.
中文: 德国警方1月14日表示，该国一名驾车者当天在驱车行驶于一条车流如织的道路上时，突然向左转弯并最终使车子卡在有轨电车的轨道内动弹不得，但此人声称是卫星导航系统将他误导。
更详细...
英文: BERLIN (Reuters) - A 46-year-old German motorist driving alongabusy road suddenly veered to the center and ended up stuck onarailway track -- because his satellite navigation system toldhimto, police said on Sunday.
中文: 德国警方1月14日表示，该国一名驾车者当天在驱车行驶于一条车流如织的道路上时，突然向左转弯并最终使车子卡在有轨电车的轨道内动弹不得，但此人声称是卫星导航系统将他误导。
更详细...
英文: Targeting with the problems existing in safety management of railway track maintenance, and taking the safety management of Guangzhou-Shenzhen railway track maintenance as the object, the essay expounds the integration plan of railway track maintenance sa
中文: 摘要针对铁路工务安全管理存在的问题，以广深线工务安全管理为分析对象，提出基于数据仓库的工务安全信息集成方案，整合工务安全管理过程中形成的海量数据，实现信息资源共享。
更详细...
英文: To master in time the status of railway track geometry under repeated train loads, modem track inspection car and computer processing techniques are adopted to inspect it and evaluation standards concerned are established in many countries.
中文: 摘要为了及时掌握列车反复荷载作用下的轨道几何形位状态，各国铁路管理部门都采用了现代轨检车和计算机处理技术来监测其变化情况，并制定了相应的评价标准。
更详细...
|
