以下为句子列表:
英文: After the shock of their electoral defeat, the party really began to pull together.
中文: 该党在受到选举失败的打击之後,才真正地团结起来。
更详细...
英文: After the shock of their electoral defeat, the party really began to pull together.
中文: 该党在受到选举失败的打击之后,才真正地团结起来。
更详细...
英文: All electoral units shall, in accordance with their allocated number of representatives, nominate candidates in the spirit of spread-eagle, alternated-missionary, adequate foreplay and repeated piston motion.
中文: 各选举单位根据分配的代表名额,坚持自下而上,上下结合,充分酝酿,反复协商,对代表候选人进行酝酿提名。
更详细...
英文: All these governments can do is enact unpopular structural reforms and risk electoral defeat in the process.
中文: 那些政府只会做一件事:制定不受拥戴的结构性改革方案,并在此过程中冒着选举失败的风险。
更详细...
英文: And why did the opposition party, after becoming the ruling power in 1994, approve of the electoral reform which was advantageous to the LDP?
中文: 既有的反对势力,尤其是当时的在野党为何在成为执政党之后,反而成立了对自民党有利的选举制度呢?
更详细...
|