以下为句子列表:
英文: All you have to do is try it for yourself. You'll be amazed how seemingly impossible problems disappear as the mists before the morning sun.
中文: 所有我们要做的就是为自己争取!你将会惊奇的发现,那些表面上看起来难以解决的问题就犹如迷雾一样在朝阳中消失不见.
更详细...
英文: Sometimes, indeed, it seems that the poetry of Shakespeare will disappear beneath the great mass of comment that has been written upon it.
中文: 的确,有时候看起来由于评论莎士比亚诗歌的文章大量出现,他的诗歌将被湮没其中。
更详细...
英文: The advantages of these magnetologic elements are that the information stored does not disappear when external power is shut off and that they do not have to be refreshed while the device is in operation.
中文: 磁逻辑元件的优点是,电源关掉后储存的资讯不会消失,而且装置元件在操作中不必更新资料。
更详细...
英文: The bigger point is that even if you take out housing costs the recent acceleration in core consumer prices does not disappear (see chart).
中文: 更重要的一点在于,即使不考虑住房成本,近来核心消费者价格的加速上扬仍不会消除(见图)。
更详细...
英文: The choppiness will disappear when the tremolo is sped up.
中文: 这样波浪感就会在加快速度时消失。
更详细...
|