以下为句子列表:
英文: But howsoever, said he, let me run. And he said unto him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and overran Cushi.
中文: 23他又说,无论怎样,我要跑去。约押说,你跑去吧。亚希玛斯就从平原往前跑,跑过古示人去了。
更详细...
英文: Farther north still, two Russian armies overran half of East Prussia and drove to the Gulf of Danzing.
中文: 再往北,俄国两个集团军,越过了半个东普鲁士,向但泽湾挺进。
更详细...
英文: Hamas militants overran members of Fatah led by Abbas and took control of the Gaza Strip last month, during which at least 100 Palestinians were killed.
中文: 上个月哈马斯武装攻入阿巴斯领导的法塔赫并控制加沙地区,在这期间,100名巴勒斯坦人被杀害。
更详细...
英文: I forgive those ancestors who left the land that other humans overran them from.
中文: 我宽恕那些离开被他人蹂躏的土地的祖先们。
更详细...
英文: In 783 Tibetan armies overran Chang*an (present day Xi*an), the Chinese capital, forcing the Chinese to conclude a treaty that recognised new borders incorporating most of the Tibetan conquests.
中文: 783年,西藏军队占领了唐都长安(今西安),强迫中国签订一份承认其侵占的大部分土地的条约。
更详细...
|