以下为句子列表：
英文: ) (16) He talked about his cemetry revelationsas matters of fact, and managed to compile a massive compendium on Sufism entitled Al-Futoohat Al-Mekkiyyah (the Meccan Revelations).
中文: 令学术界人士惊叹的是，与生活在伊斯兰教世界其它地区的学术人物相比，这三位学术泰斗都有其与众不同的独特之处。
更详细...
英文: - Begging the question of why massive retaliation did not work as a national security strategy, 6 November 2001.
中文: ─以“为何集体报复不能当做有效的国家安全策略”为假设的狡辩，2001年11月6日。
更详细...
英文: [COLOR=red]1.The search has begun for victims in the Indonesia earthquake ,a massive 8.4quake hit on Sumatra Island .At least 10 people have died .Tsunami warings line the Indian Ocean.
中文: 苏门答腊岛地区遭到里氏8.4级地震的袭击,至少已经有10人在地震中丧生,对遇难者的搜救工作也已经展开.海啸的危险正威胁着印度洋沿岸的国家.
更详细...
英文: [br]What often gave me personally much food for thought was the way the Syrian dictator, for that is what he was, had succeeded in using the Soviet Union and its massive aid as lever in his dealings with the United States.
中文: 叙利亚元首的做法常常为我提供了许多精神食粮，他成功地利用苏联及其对叙利亚的大量援助与美国达成了协议。
更详细...
英文: [color=Purple][size=3]On December 26, 2004, a massive earthquake occurred under the Indian Ocean just off the coast of Indonesia.
中文: 2004年12月26日，接近印度尼西亚海岸处的印度洋海底发生了一次大地震。
更详细...
|
