以下为句子列表：
英文: A New York Times columnist said that sipping champagne with the queen was “wonderful”.
中文: 《纽约时报》的专栏作家说，同女王呷饮香槟“妙不可言”。
更详细...
英文: According to Chicago Sun-Times columnist Michael Sneed, authorities are investigating if the shooter was a Chinese national who arrived in the U.S. last year on a student visa.
中文: 今天发生在弗吉尼亚理工大学的特大枪案凶嫌身份初步认定：该行凶男子是一名持学生签证来美国就读的中国留学生，现年二十四岁。但警方称他不是弗吉尼亚理工大学的学生.
更详细...
英文: And former hitman and SunSport columnist Shearer — who netted 30 times in 63 England games — insists Owen's long-awaited return from injury cannot come quickly enough.
中文: 曾经的英格兰前锋和现在太阳体育的评论员希勒－在63场比赛中打进了30个球－还是坚持认为欧文不应该着急复出。
更详细...
英文: As dust settles on events on Merseyside, it falls to columnist Giles Smith to provide an early reflection on the fortunes of Chelsea and Liverpool.
中文: 当默西赛德郡一战尘埃落定，我们的周三专栏作家史密斯先生，对切尔西和利物浦的未来给出了自己的看法。
更详细...
英文: Did you notice that the aforementioned community columnist didn't play by these rules?
中文: 你注意上述的社区专栏作家不遵守这些规则吗?
更详细...
|
