以下为句子列表：
英文: It's just a regular job,he said, glancing out briefly at the skyline behind him and the tiny ships gliding across Victoria Harbour.
中文: “这只是日常操作，”他说，他扫了一眼身后的天际和穿过维多利亚港的小船。
更详细...
英文: A gliding step in ballet.
中文: 横滑步芭蕾舞中的横滑舞步
更详细...
英文: A: Never. I like dangerous sports such as hang gliding and white-water canoeing .
中文: 从来不打，我喜欢像悬挂式滑翔和激流冲浪那类运动。
更详细...
英文: Against the particularity of problem of gas bursting of Ⅱ(subscript 1) coal seam in Ludian gliding structure in west Henan, through a large amount of work of field surveys and interior research, and viewed from the basic theories of structural petrology,
中文: 摘要针对豫西芦店滑动构造区二(下标1)煤层瓦斯突出问题的特殊性，通过大量野外地质调查和室内研究工作，从构造岩石学基本理论着手，讨论了构造区矿井瓦斯地质灾害的表象、机理和构造控制作用。
更详细...
英文: And the roof of your mouth like the best wine-Going down smoothly for my beloved, Gliding through the lips of those who sleep.
中文: 9你的口如上好的酒－为我的良人下咽舒畅，流入睡觉人的嘴中。
更详细...
|
