|
insensibly
|
|
不知不觉地,极微地,徐徐地
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: My friend's talk made so odd an impression upon my mind, that soon after I was a-bed I fell insensibly into a most unaccountable reverie, that had neither moral nor design in it, and cannot be so properly called a dream as a delirium.
中文: 我这位朋友的谈话在我的头脑里留下了怪异的印象,结果我上床之后不久久进入了潜意识状态,进入了一个根本无法解释的冥想梦境,这里既没有道德说教,也没有别的意图,与其说是做梦,还不如说是精神错乱来得更为恰当。
更详细...
英文: The organs of Establishment, however well-intentioned they may be, have a vested interest in ensuring that the public boat is not violently rocked, and will so affect those who work within the mass media that they will be led insensibly towards forms of p
中文: 各种社会权利机构,尽管初衷可能是好的,都有自己的既得利益,确保社会得稳定,它们会设法影响新闻工作者,让他们不知不觉制作的节目或写出的文章不痛不痒,不触及到问题的实质,虽然也装模作样地搞些辩论和调查。
更详细...
英文: The organs of the Establishment, however well-intentioned they may be, have a vested interest in insuring that the public boat is not violently rocked, and (they)will so affect those who work within the mass media (so) that they will be led insensibly tow
中文: 各种社会权力机构,尽管初衷可能是好的,都有自己的既得利益,确保社会的稳定,它们会设法影响新闻工作者,让他们不知不觉地做出的节目或写出的文章不痛不痒,不触及到问题的实质,虽然也装摸作样地搞些辩论和调查。
更详细...
|
|
|
|