以下为句子列表:
英文: A suitable product for perfecting the basis of the nail, aiding in strength and flexibility all while giving the nail a natural blushing appearance.
中文: 舒适的产品是为了让指甲的基础保养能完美,强力加强而且适应力强,可以保持一段时间,让指甲有天然的粉红外表。
更详细...
英文: Along with fresh injections of capital and ingenuity and China's famous entrepreneurial bustle, the Chinese also often bring an insular clannishness, a driven style of management, an unblushing attitude toward corruption, and as the case in Pakistan sugge
中文: 随着新鲜资本、独创性和中国著名的创业喧嚣的注入,中国人也往往带来了狭隘的宗族性、驱策性的管理风格、对腐败的不脸红态度、以及对妓院等事物的接受(在中国这是常见的,但在其他许多社会,这是被视为不受欢迎或非法的)。
更详细...
英文: Although she is bashful with Harry, blushing and clumsy, she is described as having “bright brown eyes” (CS3).
中文: 尽管她在哈利面前害羞、脸红、笨手笨脚,她还是被描写成有着“明亮的棕色眼睛”(CS3)。
更详细...
英文: His sister began weeping to go home, and Cathy stood by confounded, blushing for all.
中文: 他妹妹哭着要回家,而凯西尴尬的站着,为这些而羞愧。
更详细...
英文: [To JULIET] If I profane with my unworthiest hand this holy shrine, the gentle fine is this: My lips, two blushing pilgrims, ready stand to smooth that rough touch with a tender kiss.
中文: (向朱丽叶)要是我这俗手上的尘污亵渎了你的神圣的庙宇,这两片嘴唇,含羞的信徒,愿意用一吻乞求你宥恕。
更详细...
|