以下为句子列表：
英文: A little less hypocrisy and a little more tolerance toward oneself can only have good results in respect for our neighbors, for we are all too prone to transfer to our fellows the injustice and violence we inflict upon our own natures.
中文: 对自己少些虚伪，多些宽容，就能产生好的结果，使自己尊重周围的人，因为我们都太容易把针对自己本性的不公和伤害转向自己的同胞。”
更详细...
英文: An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.
中文: 能无误地看出伪善的能力是她身上最有用的特征之一。
更详细...
英文: Between the poles of amoral cynicism and rank religious hypocrisy was a messy space in which people tried to find ways of dealing with their insecurity and self-doubt.
中文: 在非道德的犬儒主义与恶心的宗教伪善这两极之间，是一片混乱地带，人们为缺乏安全感及自我怀疑所困扰着。
更详细...
英文: But his supporters see no hypocrisy at all: Blackstone's bosses know the value of public markets only too well, since they need them to buy back the companies in its portfolio when they want to cash in their gains.
中文: 但是，他的坚持者却认为这一点都不虚伪：黑石集团的老板们深深地了解股市的价值，因为当他们准备出售旗下公司获得利润（参照译注2）的时候，股市的作用就体现出来了。
更详细...
英文: [kjv] Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
中文: 你们也是如此、在人前、外面显出公义来、里面却装满了假善和不法的事。
更详细...
|
