以下为句子列表:
英文: An increasing number of them have sampled what is on offer in the state sector and found it wanting.
中文: 持续增长的家长已经开始尝试着公立教育,而且已经找到了他们所想要得。
更详细...
英文: As the state sector has shed its burdens, it has used its improved financial situation to list assets on the stock market and increase investment.
中文: 当国有企业卸走了它的负担后,财务状况得到了改善,于是国有企业增加了投资,到证券市场上上市融资。
更详细...
英文: Continuing to adjust the layout and structure of the state sector and reform the state property management system is a major task for deepening economic restructuring.
中文: 继续调整国有经济的布局和结构,改革国有资产管理体制,是深化经济体制改革的重大任务。
更详细...
英文: Meanwhile,there was also some overheating in the economic sector ,mainly in the real estate sector and the stock markets.
中文: 与此同时也出现了某种程度的过热,就是在房地产、开发区、股票市场方面出现了过热现象。
更详细...
英文: Meanwhlle,there was also some overheating in the economic sector ,mainly in the real estate sector and the stock markets.
中文: 与此同时也出现了某种程度的过热,就是在房地产、开发区、股票市场方面出现了过热现象。
更详细...
|