|
|
disclosure of information
|
|
|
【法】 泄露情报
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A listed company may not buy back its Shares by way of centralized competitive trading within five working days prior to the disclosure of its annual or interim report or before the public disclosure of information that would have a material effect on its
中文: 在年度报告和半年度报告披露前5个工作日或者对股价有重大影响的信息公开披露前，上市公司不得通过集中竞价交易方式回购股份。
更详细...
英文: If a franchisee suffers economic loss as a result of inadequate disclosure of information or provision of false information, the franchisor shall bear liability for compensation.
中文: 由于信息披露不充分、提供虚假信息致使被特许人遭受经济损失的，特许人应当承担赔偿责任。
更详细...
英文: In the event Supplier has consented to the disclosure of Information to a third party by Customer, Customer shall procure that such third party undertakes to be bound by the confidentiality obligations imposed on Customer by this Contract and shall indemn
中文: 供应商许可客户将信息披露给第三方者的，客户应保证第三方同意承担该合同之于客户的同种约束；因第三方违反口头保密义务对供应商所造成的一切损失，以及由此引起的任何诉讼费用，均由客户承担。
更详细...
英文: Nothing in this Agreement shall preclude the use or disclosure of information to the extent that there is an obligation to do so under the Constitution or fundamental principles of law of the requesting Party in a criminal prosecution.
中文: 三、本协定的任何条款均不妨碍请求方在其宪法或法律基本原则下的义务范围内，在刑事诉讼中使用或披露资料。
更详细...
英文: The present article analyzed the current circumstances and problems on the disclosure of information in financial reports by medical colleges and put forward some suggestions on the principles and contents of information disclosure in financial reports by
中文: 摘要本文分析了高等医学院校财务报告信息披露的现状及存在的问题，对医学院校财务报告信息披露应遵循的原则及具体内容提出了改进意见。
更详细...
|
|
|
|
|
