以下为句子列表:
英文: He thought he could get his fingers in the candy jar.- On why Hitler went on a rampage, 18 September 2001.
中文: 「他自以为可以把整碗捧走。」─谈希特勒何以会如此肆无忌惮,2001年9月18日。
更详细...
英文: The highly-talented Alexandre Pato will train with Milan and will be able to play friendly matches from September 3, 2007.
中文: “超级新星帕托将会在与米兰队一起训练,并且在2007年9月3日起能够代表米兰打友谊赛。”
更详细...
英文: The neighborhood guys are going to form a gang and stomp your head.- What will happen if you attempt to conquer Europe, 18 September 2001.
中文: “邻居那群家伙打算组个帮派,再跺你的脑袋。”─如果你想征服欧洲,会发生啥后果,2001年9月18日。
更详细...
英文: We now know that in October 2001, Khalid Sheik Mohammed, the mastermind of the September 11th attacks, had already set in motion a plan to have terrorist operatives hijack an airplane using shoe bombs to breach the cockpit door and fly the plane into the
中文: 布什总统说:“我们现在知道,2001年10月,9/11事件的策划者--卡利德.谢克.穆罕默德已经启动一项计划,让恐怖分子劫持一架飞机,使用鞋子炸弹来炸开驾驶舱的门,再把飞机撞上西海岸最高的摩天大楼。”
更详细...
英文: You told the jury that between August twenty-fourth and September tenth you were feeling suicidal.
中文: “你对陪审团讲在8月24日与9月10日之间,你有自杀的念头。”
更详细...
|