以下为句子列表:
英文: Equity markets generally welcomed cuts in capital gains tax and on savings, and an expansionary fiscal policy helped cushion the blow after the bursting of the dotcom bubble.
中文: 股市对资本收益税和储蓄的减少基本持欢迎态度,而扩张型财政政策缓和了网络泡沫破灭的冲击。
更详细...
英文: For the purposes of determining capital gains or losses. The acquisition cost of a property or chattel, plus the cost of any improvements to the property.
中文: 用于决定资本的损益,由物业或不动产购买成本加任何修建成本和称。
更详细...
英文: MILAN - Massimo Moratti is unconcerned by allegations that Inter inflated transfer fees to secure fictitious capital gains between 2004 and 2006.
中文: 米兰消息:在被询问到有关国际米兰于2004至2006年间通过夸大球员转会费,以确保球队财政收支平衡的问题时,玛西莫?莫拉蒂对此毫不在意。
更详细...
英文: Shanghai introduced a capital gains tax of 5.55 per cent on homes being sold within a year of their purchase. This measure was taken to discourage speculative investment.
中文: 为了抑制楼市投机炒作,上海市政府规定个人购买本市行政区域范围内的普通住房,居住不满一年出售的,销售时要增收5.55%的税率.
更详细...
英文: That makes most covered call funds tax-inefficient if your capital gains are below the CGT threshold, which this tax year is £8,800.
中文: 如果你的资本利得低于资本利得税起征点(本税收年度是8800英镑),那么多数备兑买入基金在计税方面都不太划算。
更详细...
|