以下为句子列表:
英文: Article 12. If the licensor is re-licensing the same technology, the licensee has the right to demand that a duplicate of the original licensing agreement be provided as well.
中文: 第十二条供方曾将同一技术转让给他人的,受方有权要求供方提交原技术转让合同的副本。
更详细...
英文: Unless firms have patents of their own to assert so they can reach a cross-licensing agreement (often with money changing hands too), they will be in trouble.
中文: 除非企业也取得了自己的专利,与他人进行交叉许可,金钱交易,企业往往会陷于麻烦。
更详细...
英文: Vietnam says it may produce a generic version of the antiviral drug Tamiflu if a licensing agreement cannot be reached with the drug's Swiss manufacturer (Roche Holding AG).
中文: 越南表示,如果不能和瑞士罗氏制药公司达成生产“达菲”药品协议的话,越南可能会自行生产抗禽流感病毒的“达菲”仿制品。
更详细...
|